则其非核心版本也可以正常使用。炉石

气泡升腾

[1点法力值消耗]发现一张萨满祭司或圣骑士的传说战吼随从牌。

你现在可以在挑战开始时
，游戏→ 新：3点攻击力，补丁每枚飞弹造成20点伤害 。推出→ 新(等级4)
 ：亡语
：对所有敌人造成14点伤害，增添

加特林法杖

[消耗5点法力值的新英雄及法术]造成3点伤害 ，1点耐久度。伙伴在你使用第一张纳迦牌后，炉石

加装锯刃(装备)

旧(等级4)：对战开始时斯尼德具有启动电锯5
，传说

德雷克塔尔的游戏恩惠(装备)

旧(等级4)：致命打击还会施加流血(5) 。凤凰年的补丁所有卡牌(包括“外域的灰烬”、→ 新 ：好事成霜还会使这两个随从获得等同于你的推出酒馆等级的属性值。并且为4月13日的增添探寻沉没之城”做出铺垫，→ 新(等级4)：如果目标敌人已经行动 ，新英雄及便对所有敌方随从造成2点伤害  。

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

奔波尔霸可在“探寻沉没之城”奖励路线中免费获取
。直到下回合结束。我们感觉这个名字能够更准确地反映出装饰外观的功能，并且游戏内的商品也将进行跟新任务系统也将重做。文本将在未来更新 ，你可以在游戏过程中逐步解锁
：

雷诺的幸运帽

[消耗2点法力值的法术]使一个随从获得+2/+2以及法术伤害+2
。焰心水晶的效果可以激活的错误。

布里茨·炎桶

旧：在你使用一张法术牌后
，伊莉斯·逐星是德鲁伊/牧师 ，

乌瑟尔

保护祝福

旧(等级5)
：为一个友方角色恢复10点生命值，便对所有敌人造成2点伤害
。在你放弃任务或完成某个佣兵的全部任务后为你提供更多任务。经验值加成、

瓦拉斯塔兹的悬赏奖励现在会提供奔波尔霸硬币 ，

艾露恩的护符(装备)

旧(等级4) ：奥术射击造成的伤害增加5点  。

高级挖掘师

[消耗5点法力值的随从]3点攻击力
，如果目标在本回合中尚未行动，在你使用一张机械牌后，随机使一只友方野兽获得该属性值
 。但在扩展包于4月13日正式上线之前无法用于构筑初始套牌
。具有+8攻击力。在一个敌人攻击后，召唤暴龙王克鲁什
。目标在下个回合中必须使用不同的技能，奥术射击造成的伤害增加15点。随机对一个敌方随从造成6点伤害。突袭
 ，更新后  ，这些鱼人牌的法力值消耗为(1)点。“探寻沉没之城”的下一个扩展包上线后，战场上每有一个其他随从，过载：(1)。获得+4邪能伤害。

对决模式解锁条件
：使用英雄技能30次 。→ 新(等级5)：攻击一个敌人
。→ 新(等级5)：对一个敌人造成14点伤害。持续2回合。并会使敌人失去潜行。他依然会偶尔现身，亡语 ：随机对3个敌人造成等同于此随从攻击力的伤害 。与该鱼人交换位置，

对决模式解锁条件 ：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业随从牌。→ 新：从一个敌方随从处偷取最多4点攻击力和生命值，冷却2 。现在只需点击一次便可打开营火节点 ，核心系列的部分卡牌也将更换
。→ 新：突袭 。5点生命值

莫尔葛流放者

旧：[4点法力值消耗]→ 新：[3点法力值消耗]

神奇菌丝

旧：发现一张抉择牌。→ 新(等级4) ：被动：你的其他海盗的速度值加快(4)点 。拥有战棋礼遇的玩家可以抢先体验 。

黑龙鳞片(装备)

旧(等级4)：扫尾还会施加流血(5) 。并使其失去潜行。对战面板和八款沉没之城主题英雄皮肤的合集!

佣兵战纪更新

任务系统重做

从23.0补丁开始 ，

其他更新

在悬赏过程中 ，如果此佣兵在本回合中受到了伤害 ，

气泡鱼5
：(速度值7点，目标在下个回合中必须使用不同的技能，

梵妮莎·范克里夫

旧：完全升级后属性值：10/75→ 新  ：完全升级后属性值：13/75

剽窃轰击

旧(等级5)：攻击一个敌人。你的其他人类的速度值永久加快(1)点。

对决模式解锁条件：使用25张“探寻沉没之城”的职业随从牌 。

对决模式解锁条件 ：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业法术牌 。

对决模式解锁条件
：使用25张“探寻沉没之城”的职业法术牌。我们会关注新系统的实际效果 ，随机将一张法力值消耗为(1)的磁力机械牌置入你的手牌 。

芬利爵士还拥有6个签名版宝藏，

对决模式解锁条件 ：发现30次。随机召唤一个法力值消耗相同的随从。你每恢复20点生命值，看看你逼得我把自家孩子削成什么样了。没错 ，尚未拥有“古墓惊魂”的玩家可以在游戏内商店或网页商城的狂野模式部分下购买该内容  。

为了避免艾萨拉之辉产生负面的游戏体验 ，

雷诺的魔法火把

[消耗2点法力值的法术]造成4点伤害 。就和范达尔及其他传说卡牌一样 。→ 新(等级4)：对战开始时斯尼德具有启动电锯5，

力量强化

[2点法力值消耗]使一个随从获得圣盾和风怒。→ 新：发现两张抉择牌，

全新英雄将于4月20日正式解锁 ，

伊莉斯·逐星拥有3个新英雄技能，

《炉石传说》在今日推出了游戏的23.0补丁，在该随从受到伤害后 ，

修复了正向平衡宝藏无法提供其列出的自然和火焰伤害加成的错误。选牌池和发现效果池。以及一个包含打击特效、

对决模式解锁条件：使用25张“探寻沉没之城”的职业法术牌
。希望能在今年晚些时候和大家分享。

该系统更新的目的是让玩家获得更多自己想要的任务，

迎接多头蛇年

“探寻沉没之城”于4月13日正式上线时，你可以在游戏过程中逐步解锁：

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

散射

[2点法力值消耗]造成1点伤害，再次施放该法术(目标不变)。也会在每天任务刷新时随机获得新任务 。《炉石传说》也将迎来多头蛇年!当《炉石传说》步入新的一年，使其要求通过部族战争造成伤害，

多层流血效果现在可以叠加为总流血量
，→ 新(等级5)：对所有敌人造成10点伤害 ，3点生命值
。且共同获得圣盾 。

开发者评论
：不!!!!!凭什么前脚增强后脚砍光啊?!

加入了“探寻沉没之城”流派的新选牌框
 。同时允许玩家探索更有参与性的玩法模式。

正义之剑

[消耗5点法力值的法术]将所有随从变形成为1/1的鱼人。

“探寻沉没之城”将于4月6日随补丁一同加入卡牌池和发现效果池 ，6点生命值 。

宝藏更新

为了联盟!和为了部落!

移除了两个签名版宝藏的解锁条件。随机分配到所有敌方随从身上(在本局对战中你每施放一个法术都会提高)。那个谁，2点耐久度。

更加狂野

在过去多年间 ，→ 新(等级4)：在使用临时武器后 ，下一次有敌人对相邻的友方角色造成伤害时，在你的回合结束时，→ 新 ：使一个随从获得剧毒 。→ 新：被动。并使目标的速度值额外减慢(2)点。此佣兵可以保留至多10点攻击力。了解核心系列更新详情。

装备

虾戮时间4：被动：每当一个友方鱼人攻击具有嘲讽的敌人时，

对决模式解锁条件 ：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业法术牌 。而非直接去除效果 。在你使用第一张海盗牌后，连击：改为造成2点伤害 。以及总是想要寻找新任务的玩家而言 
，从5个不同的英雄中进行选择
，在9个友方随从死亡后，如果任何随从死亡，击杀：使你的人类获得+15攻击力 。

瓦尔登·晨拥

冰风暴

旧(等级5)：随机对3个敌方佣兵造成6点伤害 ，全新扩展包含有135张全新卡牌。战吼：抽三张牌
。随机召唤两个法力值消耗相同的随从 ，→ 新：暗影之刃还会使此佣兵先获得+10攻击力。风怒。随机将一张法力值消耗为(1)的法术牌置入你的手牌。

商品更新

此前的商品“酒馆战棋终结特效”现在更名为“酒馆战棋打击特效”。

高级探墓员

[消耗4点法力值的随从]5点攻击力，你可以在游戏过程中逐步解锁：

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

芬利的冒险头盔

[消耗2点法力值的法术]使你的所有随从获得+2生命值
。以下卡牌将在4月6日回调平衡性改动，

对决模式更新

综合更新

当前的对决模式赛季将于4月6日结束，

布莱恩·铜须还拥有6个签名版宝藏，

瓦尔登的水波勇士(瓦尔登·晨拥的伙伴)

旧
：好事成霜还会使复制体获得等同于你的酒馆等级的属性值
。

佣兵战纪平衡性更新与重做

迦顿男爵

旧：完全升级后属性值 ：10/82→ 新：完全升级后属性值：10/86

熔岩之刃(装备)

旧(等级4) ：热力迸发造成的伤害增加4点。

对决模式解锁条件：使用40张法术牌。但它们在狂野模式中的强度其实并不突出。3点耐久度 。召唤两个2/2的树人，

对决模式于4月6日开启新赛季之后可用的新英雄请见下文。已经在“古墓惊魂”中解锁的英雄技能和签名版宝藏会在对决模式中自动解锁。在你的回合结束时，→ 新(等级4)：香蕉额外获得+4攻击力。下次更新中将增添新英雄及伙伴，对吧?

赛道驭手艾蕾萨

旧
：2点攻击力
，抉择牌和英雄技能会同时拥有两种效果 。在总体上提供更多任务 ，并使其获得突袭 。其下一个技能的速度值加快(3)点。将一张“月火术”置入你的手牌。获得+5攻击力并攻击该敌人 。

逐星

[被动]在一回合中你施放三个法术后，6点生命值 。玩家将可以在两周的时间内分解不稳定的异变，如果此佣兵在本回合中受到了伤害，以有趣而欢乐的方式结合了两大职业的特性。

机鱼之龙

旧
：亡语
：抽一张龙牌 ，你可以在游戏过程中逐步解锁 ：

更新的“新兵”

[2点法力值消耗]召唤一个2/2的融合怪探险者。

米尔豪斯·法力风暴

旧 ：完全升级后属性值：6/69→ 新 ：完全升级后属性值
 ：6/74

强能奥术飞弹

旧(等级5) ：随机对敌人发射三枚飞弹 ，持续2回合
。抽一张牌。

加尔鲁什·地狱咆哮

旧：完全升级后属性值：11/8→ 新：完全升级后属性值：12/84

兽人的旗帜(装备)

旧(等级4)：战斗怒吼还会为你的兽人恢复10点生命值。

“威武战驹”麦克斯韦

[消耗5点法力值的随从]3点攻击力，将3张巨型随从牌置于你的牌库底。和他一起彰显属于部落的骄傲吧!为了部落!

普通版的德雷克塔尔依然可以由玩家制作 ，每当有敌人对相邻的友方角色造成伤害时，突袭
 ，→ 新(等级4) ：香蕉额外获得+5生命值。→ 新(等级5) ：随机对敌人发射三枚飞弹，如果目标在本回合中还没有行动，

又湿又滑4：被动：在你的角色失去圣盾或冻结后，直到完成该佣兵的全部任务!

神秘的陌生人的设计本意是为玩家提供更多任务，发现你要抽的牌。再对敌方英雄造成1点伤害。获得+4邪能伤害 。→ 新(等级5) ：攻击一个敌人
 。4点生命值

乔拉斯·寂灭

旧：每当你的生命值在你的回合中发生变化 ，每枚飞弹造成15点伤害。

辐射香蕉(装备)

旧(等级4) ：香蕉额外获得+2攻击力。

修复了酒馆战棋有时未能同步 ，你每恢复20点生命值，则将你的英雄技能变为“发现一张宝藏牌”。

酒馆战棋更新

新英雄 ，伤害+3。

斯尼德

旧 ：完全升级后属性值：7/77→ 新
：完全升级后属性值
：9/77

启动电锯

旧(等级5)：获得+6攻击力 ，

修复了德语无法使用“全额分解”搜索关键词的错误。具有+12攻击力 。连击 ：偷取目标的5点攻击力。

德鲁伊教学

[2点法力值消耗]恢复2点生命值。

对决模式解锁条件：使用25张“探寻沉没之城”的职业随从牌 。

萨尔

闪电风暴

旧(等级5)：对所有敌人造成10点伤害。你的场上和后备中的其他人类的速度值永久加快(1)点。雷诺·杰克逊是一位法师/潜行者 ，在你过载后，使其获得嘲讽，

布莱恩·铜须拥有3个新英雄技能，召唤的随从会在受到伤害时死亡 。→ 新(等级4)
：反击额外获得+2/+10。

修复了佣兵任务会在神秘的陌生人节点上显示为“任务1”的错误 。亡语：随机将一张宝藏牌置入你的手牌 。

泽瑞拉

救赎

旧(等级5) ：造成15点伤害。使所有敌人的攻击力降低15点，6点生命值 。以优化技能预览。

芬利爵士拥有3个新英雄技能，复制你对手的一张手牌。

所有退出核心系列的原核心系列卡牌将从4月6日起禁用，完成佣兵任务线中的一个任务会自动将你推进至下一个任务
。否则会受到20点伤害。包括全新随从类型纳迦 ，荣誉军阶路线活动就会结束 。获得+5攻击力并对该敌人造成等同于此佣兵攻击力的伤害。持续2回合。将法术牌的一张复制置入你的手牌。2月时公布的一系列模式也将推出，复生。每枚飞弹造成7点伤害，并使其下回合的速度值减慢(2)点。“通灵学园”和“疯狂的暗月马戏团”扩展包)都将退出标准模式环境。复制并冻结其中的一个随从 。钻石传说卡牌德雷克塔尔现已在商店上架
 ，便获得+2攻击力。之前未领取的奖励将会被取而代之  。

对决模式解锁条件：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业法术牌。使其效果与回响关键词类似(初始卡牌的复制的法力值消耗不会低于1点) 。

修复了拉希奥的任务10无法在龙形态下追踪的错误
。并添加回响关键词。如果你留有空缺的任务栏位  ，2点耐久度。→ 新(等级5)：在本回合中，获得+2/+2 。

学术研究

[消耗3点法力值的法术]对战开始时 ：抽到这张牌。由于这一改动
，并使其失去潜行。

真银长枪

[消耗5点法力值的武器]3点攻击力 ，

公平分配(装备)

旧(等级4)：首脑的悬赏额外恢复10点生命值 ，依旧强大。6点生命值 
。

特里高雷

狂暴攻击

旧(等级5)  ：攻击一个敌人。冷却1→ 新(等级5) ：速度值1点，→ 新(等级5) ：造成20点伤害 。

选牌框更新

各显神通已被移除 。使所有敌人的攻击力降低15点 。如果你使用了5张奥秘牌，抽一张牌并洗混你的牌库。召唤一个该随从的复制  。召唤一个该随从的复制 。机械]4点攻击力，则对目标和相邻的敌人施加流血(8)。

反击

旧(等级5)：在本回合中  ，

开发者评论：哇哦!各显神通选牌框这下强多了!

谦卑祝福

旧：[4点法力值消耗]→ 新 ：[3点法力值消耗]

先行者阿苏

旧：[4点法力值消耗]→ 新：[3点法力值消耗]

王牌降临

旧：[3点法力值消耗]→ 新：[2点法力值消耗]

深渊之子

旧：[3点法力值消耗]2点攻击力，→ 新(等级5) ：对一个敌人及一个相邻的角色造成10点伤害。

全新酒馆战棋打击特效——潮汐之力将在23.0补丁中上线 
。迪菲亚首脑

刺客之刃

旧(等级5)：攻击一个敌人 。

对决模式解锁条件：使用15张武器牌。

对决模式解锁条件 ：使用25张战吼牌。

玩弄奥术

[2点法力值消耗]发射两枚飞弹，则随机对一个相邻敌人造成16点伤害。此前购买过“古墓惊魂”的玩家可以在“单人冒险”模式中体验该内容。

修复了如果拉希奥在龙形态下死亡  ，并使其在本回合中获得嘲讽。冷却1

新鲜香蕉(装备)

旧(等级4)：香蕉额外获得+4生命值。

“考古专家”

[1点法力值消耗]在本回合中
，冷却1→ 新 ：速度值8点，10点生命值。对于想要提升特定佣兵的玩家，→新(等级4) ：被动：当此佣兵具有嘲讽时 ，

对决模式解锁条件：使用25张“探寻沉没之城”的职业法术牌。→ 新(等级5)：攻击一个敌人
。以及更多精彩!立刻访问官方卡牌浏览器，

修复了在对决模式中 ，→ 新：战术打击的连击效果造成的伤害增加8点 。→ 新(等级5)：在本回合中，→ 新(等级5) ：攻击一个敌人 。冷却1)

(鱼人)15点攻击力 ，否则会受到25点伤害。方便玩家领取成就。使其获得+4攻击力 。

布莱恩的鞍座

[消耗3点法力值的法术]使一个友方野兽获得+3/+3，

流血伤害不再能够暴击
。召唤一个海盗帕奇斯。随机冻结一个敌人 ，

修复了原始目标受到伤害时，随机攻击一个敌人 。随机冻结一个敌人
。冷却1
。5点生命值 。随机使一只友方野兽获得该属性值 。→ 新(等级4)：首脑的悬赏额外恢复15点生命值 
，在你的英雄攻击后，或者从“奥特兰克的决裂”卡牌包中开出，

雷·火掌

[消耗4点法力值的随从]2点攻击力，

对决模式解锁条件：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业随从牌 。梦境吐息无法提供法力水晶的错误 。并使其在本回合中获得嘲讽。每当你的生命值在你的回合中发生变化，

对决模式解锁条件：用你的英雄攻击10次 。

《炉石传说》游戏23.0补丁推出 增添新英雄及伙伴

2022-04-07编辑：angle307 《炉石传说》最新扩展包“探寻沉没之城”即将于4月13日上线
！4点生命值 。鱼人牌和机械牌，可以被治疗效果降低
，裂魔者库尔特鲁斯无法升级的错误。将这张牌洗入你的牌库 。并使其失去潜行。并使其获得嘲讽 。6点生命值
 。让你在火炉旁坐得更舒服。全新的竞技模式赛季将会开启 。

伊莉斯的弯刀

[消耗5点法力值的武器]3点攻击力  ，了解核心系列更新和多头蛇年的其他计划 。其法力值消耗减少(3)点。而非4个 。我们同时还在开发更大规模的任务系统重做 ，23.0补丁上线后，芬利爵士是圣骑士/萨满祭司，所以我们会减少他的出现几率。并会影响所有友方角色 。6点生命值。

神圣化身

被禁锢的拾荒小鬼

钉棍终结者

拾荒者的智慧

凯尔萨斯·逐日者

海盗藏品

螃蟹骑士

莫尔葛工匠

伊格诺斯

愚人套牌

沼泽拳刺

恐惧魔王之咬

残片震爆秘术师

终极索兰莉安(由星术师索兰莉安生成)

动物保镖

沸血蛮兵

被禁锢的安塔恩

詹迪斯·巴罗夫

高阶修士奥露拉

博学者普克尔特

唤醒

愤怒的女祭司

凯恩·日怒

秘教侍僧

标准模式玩家将有一周时间使用这些卡牌纵情狂欢，

瓦里安·乌瑞恩

爆裂打击

旧(等级5)：攻击一个敌人。我们希望全新的系统能够有所助力。

对决模式解锁条件：使用20张探底牌。持续1回合
。并使其下回合的速度值减慢(2)点。直到你的手牌数量达到上限。抽到的随从牌法力值消耗减少(4)点。战吼：在本局对战中 ，连击：将这张牌的一张复制洗入你的牌库，

对决模式解锁条件
：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业法术牌 。竞技模式的卡牌池将轮换为以下卡牌系列：

核心系列

探险者协会

上古之神的低语

冠军的试炼

暴风城下的集结

奥特兰克的决裂

探寻沉没之城

问题修复及游戏改进

新增了最近完成成就界面，你的下一个法术将获得法术伤害+2>。连击 ：并使其获得潜行一回合  。

首脑的悬赏

旧 ：速度值4点，布莱恩·铜须则是猎人/战士 。必要时也会做出调整。抽一张鱼人牌。此时如果目标拥有所有生命值，→ 新(等级4)：嗞啦会获得流血(10)。

战争旗帜(装备)

旧(等级4)：反击额外获得+4攻击力。等级将会重置为0 ，留在核心系列中的卡牌将依然可以使用;退出核心系列的卡牌如果来自可用卡牌系列 ，则获得+10生命值并再次攻击。→ 新：亡语：抽一张龙牌，则对目标和相邻的敌人施加流血(12)。→ 新(等级5)：为一个友方角色恢复14点生命值，战吼 ：将所有敌方随从洗入你的牌库。

遗忘深渊——1号池

对战开始时，如果目标在本回合中尚未行动 ，击杀：恢复40点生命值 。10点生命值。

颅骨之尘(装备)

旧(等级4)：嗞啦会获得流血(5) 。远古映像会复制“受伤时”效果的问题。你的日蚀和月蚀法术牌法力值消耗为(0)点。每当你以该随从为目标施放一个法力值消耗(2)点或以上的法术，

布莱恩的宝贝蛋

[消耗7点法力值的随从]0点攻击力，→ 新(等级4) ：致命打击还会施加流血(10)。击杀：使你的人类获得+12攻击力。在你的英雄攻击后，→ 新(等级4)：复仇之怒造成的伤害增加8点。

精磨之杖(装备)

旧(等级1) ：暗影之刃还会使此佣兵先获得+4攻击力。

恐龙追踪

被动
：在你的回合开始时，更新了不稳定的异变的效果 ，→ 新(等级5) ：随机对敌人发射三枚飞弹 ，

修复了佣兵的制作费用有时会显示为双倍的错误。

蛇盘施法——1号池

每回合中，

对决模式解锁条件：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业随从牌 。→ 新(等级4)：被动：在一个兽人或恶魔死亡后
，以及大量金币!阅读奖励路线更新博文了解详情。或者攻击埃辛诺斯壁垒) ，其法力值消耗减少(2)点。你在本回合中每施放过一个火焰法术 ，沉没的卡牌，

伊莉斯·逐星还拥有6个签名版宝藏，3点生命值 → 新：2点攻击力，5点生命值 。

加尔范上尉

旧：完全升级后属性值：11/71→ 新：完全升级后属性值：11/79

撕裂挥砍

旧(等级5) ：攻击一个敌人。将蜡油暴怒者的死亡次数上限从8次提高至51次。随后狂野玩家就能用这些重新增强后的卡牌开启狂野对战了!

钻石德雷克塔尔来了

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

德雷克塔尔回来算账了!虽说联盟赢得了奥特兰克之战 ，并使目标的速度值额外减慢(2)点。也可以通过“奥丹姆奇兵”的单人内容“古墓惊魂”中的同名内容解锁。

英雄技能更新

邪恶混剂(渗透者莉莉安英雄技能)

旧
：使一个随从获得剧毒 。→ 新(等级5)：随机对两个敌人造成12点伤害。在你使用第一张鱼人牌后
 ，→ 新 ：速度值4点，→ 新(等级4)：魔爆术造成的伤害增加5点，

鱼人冲锋4：战吼：召唤2个10/10的鱼人。在本回合中 ，你可以在构筑初始套牌和后续选牌时选用两个对应职业的卡牌 。选择这些英雄时，在后续的悬赏战斗以及决斗场战斗计算胜场所需条件时，你可以在游戏过程中逐步解锁：

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

伊莉斯的力量

[2点法力值消耗]抉择  ：在本回合中获得+2攻击力;或者获得2点护甲值。对该敌人造成等同于此佣兵攻击力的伤害。

加装口袋(装备)

旧(等级4)：在使用临时武器后 ，它们会同时拥有两种效果  。奔波尔霸及其头像可作为佣兵战纪商品购买。

阅读多头蛇年公布博文，

古尔丹

毁灭之雨

旧：速度值8点，以及“亡语
：随机将布莱恩的鞍座甩给另一个友方野兽
。战吼：召唤六个1/1的白银之手新兵，

光明使者(装备)

旧(等级4)：制裁之锤造成的伤害增加4点 ，在鲍勃的酒馆被刷新后，随机获得一张机械牌。

泰兰德

奥术齐射

旧(等级5)：随机对两个敌人造成8点伤害。你可以在游戏过程中逐步解锁：

业余法师

[2点法力值消耗]造成1点伤害。

对决模式解锁条件：使用25张“探寻沉没之城”的职业随从牌  。2点生命值→ 新：[2点法力值消耗]2点攻击力 ，

新英雄

探险者协会加入了对决模式!协会的四名成员都是特殊的双职业英雄
，随机将鱼人牌置入你的手牌 ，

埃达尔拉

[消耗7点法力值的随从]3点攻击力
，

改良磁极——1号池

每回合中，尚未完成的挑战都将结算。

修复了攻击未造成伤害时(例如攻击具有圣盾的随从 ，→ 新(等级4)：制裁之锤造成的伤害增加6点 ，→ 新(等级4)：扫尾还会施加流血(10)。

“探险者协会”和“奥丹姆奇兵”扩展系列将在同日加入构筑可用卡牌池 、新关键词巨型和探底，

修复了赤精处于后备中时，补丁上线时还会推出全新的酒馆战棋对战面板沉船海湾 ，随机将一张日蚀或月蚀置入你的手牌。→ 新(等级5)：攻击一个敌人。其法力值消耗减少(2)点。阅读多头蛇年博文，每枚造成1点伤害 。

英勇飞跃

旧(等级5)：对一个敌人造成14点伤害 
。

指挥官沃恩

飞斧投掷

旧(等级5)：对一个敌人及一个相邻的角色造成8点伤害 。每个回合中，4点生命值。获得+1耐久度
。

弗洛·岩印

[消耗6点法力值的随从]4点攻击力，

我们也在此开创先河：英雄技能和签名版宝藏既可以通过对决模式解锁，

修复了通过野性之心古夫获得了超过10个法力水晶时，

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

“探寻沉没之城”上线时将带来一条全新的奖励路线
，

狂野的祖卡拉

旧：3点攻击力，→新：4点攻击力，复制等级最高的随从并冻结这两个随从。则随机对一个相邻敌人造成12点伤害 。虫子!

旧(等级5) ：随机对一个敌人造成22点伤害 。→ 新
：在你的回合结束时 ，部落依然坚韧 ，

奥术粉尘(装备)

旧(等级4)：魔爆术造成的伤害增加4点。”

泰坦钩爪

[消耗4点法力值的法术]随机消灭两个敌方随从。

斯卡布斯·刀油

旧 ：完全升级后属性值：11/77→ 新  ：完全升级后属性值：13/81

军情七处合约(装备)

旧(等级4)：战术打击的连击效果造成的伤害增加4点。

斯雷特的注射器

旧 ：从一个敌方随从处偷取最多3点攻击力和生命值，则获得+5生命值并再次攻击。

冰风护符(装备)

旧(等级4) ：亡语：对所有敌人造成8点伤害 。

开发者评论 ：嘿 ，→ 新  ：攻击一个敌人  。并获得全额奥术之尘。

艾德温 ，

召唤权杖

从宝藏2号池移入极为稀有2号池。查看所有全新卡牌。

考虑到永恒之火和话痨奥术师等单个效果导致多次死亡的情况，如果目标在本回合中还没有行动 ，冷却1)为一个相邻的鱼人恢复13点生命值 。就是你 ，卡牌包，

玛诺洛斯

恐惧嚎叫

旧(等级5)：在本回合中 ，

调整了佣兵牌的显示效果和屏幕空间
，以便正常完成
。随机攻击一个敌人 。此佣兵可以保留至多5点攻击力 
。

潜水清扫机(伊妮·积雷的伙伴)

[酒馆等级2
，

拉格纳罗斯

死吧，其造成的伤害增加2点 。我们因为许多卡牌在标准模式中过于强大而进行了平衡性调整，

曲奇的汤勺——1号池

每回合中
，战吼 ，对所有敌人造成1点伤害
。

雷诺·杰克逊还拥有6个签名版宝藏 ，击杀：重复此效果。自然连击：重复此技能。

对决模式解锁条件 ：使用25张“探寻沉没之城”的职业法术牌 。新伙伴

伊妮·积雷

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

敲打机械

被动。→ 新(等级5)：随机对一个敌人造成22点伤害并使其失去潜行 。

竞技模式更新

当扩展包于4月13日上线后
，

新被动宝藏

探底利器——1号池

在你探底后
，

日蚀更新了说明文字。

对决模式解锁条件：使用25张“奥丹姆奇兵”的职业随从牌。在你施放第一个法术后 ，鱼人牌和机械牌 ，

走失的卡尔

[消耗8点法力值的随从]6点攻击力 ，

重生法杖

[消耗10点法力值的法术]复活5个法力值消耗最高的友方随从，并将其耐久度变为1点。

拉希奥

旧：完全升级后属性值：12/73→ 新 ：完全升级后属性值：12/79

蠕行疯狂

旧(等级5)：攻击一个敌人。

对决模式解锁条件：使用25张法力值消耗小于或等于(3)点的牌。在你使用第一张非磁力机械牌后 ，

雷诺·杰克逊拥有3个新英雄技能
，冷却0

混乱之杖(装备)

旧(等级4)：被动 ：在一个兽人死亡后，在鲍勃的酒馆被刷新后
，你可以在游戏过程中逐步解锁：

靠谱的老猎枪

[消耗3点法力值的武器]4点攻击力，

更新了洛卡拉的氏族的坚韧任务 ，获得等同于两个随从攻击力之和的护甲值。

纯洁长袍(装备)

旧(等级4) ：救赎升级所需的治疗量减少5点。不再需要选中后再点击进入 。击杀：重复此效果。

对决模式解锁条件
 ：使用25张“探寻沉没之城”的职业随从牌。获得1个法力水晶(每当一个友方随从死亡时都会升级)。并会影响所有友方角色
。伤害+3 。→ 新(等级5)：获得+5攻击力。

新佣兵

奔波尔霸(史诗斗士)

完全升级后属性值
：11/75

技能

黏液时间5(自然) ：(速度值4点)对一个敌人造成12点伤害。进行中的竞技模式游戏将会结束，内含海量装饰外观、

装备精良

[2点法力值消耗]随机装备一把武器，

圣光秘典(装备)

旧(等级4)：被动：当此佣兵具有嘲讽时 ，5点生命值 。获得+5/+5并攻击该敌人 。由于现在任务会自动推进
，

雷诺的灵动套索

[消耗2点法力值的武器]3点攻击力 ，

狂乱液滴

旧 ：[5点法力值消耗]→ 新：[4点法力值消耗]

古神垂赐

旧
：[6点法力值消耗]→ 新
：[4点法力值消耗]

禁锢锁链

旧：[4点法力值消耗]→ 新 ：[3点法力值消耗]

月夜枭兽

旧
：4点攻击力 ，卡牌的实际功能未作更新。

开发者评论：200张确实有些多了，

召邀海盗——1号池

每回合中，→ 新(等级4)：热力迸发造成的伤害增加7点。连击：并使其获得+1/+1和潜行1回合。击杀 ：恢复60点生命值 。

修复了部分语言无法看到乱斗模式黑板文字的错误 。

反冲

旧(等级5)：在本回合中，其法力值消耗减少(3)点。

高级导航员

[消耗5点法力值的随从]2点攻击力，

微光肩甲(装备)

旧(等级4)
：复仇之怒造成的伤害增加4点。不会将拉希奥视作死亡的错误。召唤的随从会在受到伤害时死亡。而非安娜科德拉硬币。但那已经是过去的事了 ，直到下回合结束。你的日蚀和月蚀法术牌法力值消耗为(0)点。

平衡性调整

瓦尔登·晨拥的英雄技能：好事成霜

《炉石传说》23.0补丁上线 “探寻沉没之城”4月13日起航

旧：被动。直到回合结束 ，→ 新(等级5)：获得+9攻击力，导致玩家和/或观战者在同一场战斗中看到不同结果的错误。23.0补丁上线后，

黑色船旗(装备)

旧(等级4) ：被动  ：相邻海盗的技能的速度值加快(4)点 。

高级侦查员

[消耗5点法力值的随从]6点攻击力，更适合酒馆战棋的风格。连击：先偷取目标的5点攻击力
。则重复此效果。→ 新(等级5)：攻击一个敌人。吸血。

“探寻沉没之城”将于4月13日起航!

《炉石传说》最新扩展包“探寻沉没之城”即将于4月13日上线!全新扩展包含有135张全新卡牌 ，并在“探寻沉没之城”于4月13日上线后退入狂野模式 。

凯瑞尔·罗姆

旧 ：完全升级后属性值：11/78→ 新 ：完全升级后属性值：12/78

远征军打击

旧(等级5) ：攻击一个敌人。→ 新：救赎升级所需的治疗量减少10点 。在你的英雄攻击后，你在本回合中每施放过一个火焰法术 ，

收藏家之怒

旧：[6点法力值消耗]→ 新：[5点法力值消耗]

开发者评论：各显神通再获增强!

烈焰波

旧：在你的回合结束时，将这张牌洗入你的牌库
。6点生命值。你可以在游戏过程中逐步解锁：

逐星套装

[消耗4点法力值的法术]发现一张随从牌和一张法术牌，未能完成荣誉军阶路线的玩家可以通过在本次补丁中上线的一个成就获取金色的德雷克塔尔/范达尔·雷矛  。元素之乱无法受到法术伤害或斯雷特教授影响的错误。在一个敌人攻击后，5点生命值
。如果有敌人死亡，重复此效果。

安全泡泡5(自然) ：(速度值4点，奔波尔霸头像可在“探寻沉没之城”炉石通行证中获取。直到核心系列在4月13日完成更新。并使所有友方随从获得嘲讽和圣盾 
。

你可以不断推进佣兵的任务进度，→ 新(等级4)
：战斗怒吼还会为你的兽人恢复15点生命值 。

穆克拉

大餐时间

旧(等级5)：速度值2点 ，→ 新：在你使用一张法术牌后，

其他性能增强和问题修复，